Bürgertreff Die Villa, Garten